Если в вашем распоряжении имеются исходные коды программы, создайте из них двоичные файлы и следуйте приведенным выше инструкциям. Поскольку исходные тексты были подготовлены с помощью утилиты autoconf, для компиляции программы нужно будет ввести последовательность команд configure, make и make install.
По возможности следует избегать перекомпиляции программы. Разработчики MySQL досконально знают все тонкости процесса компиляции, поэтому они умеют создавать максимально оптимизированные исполняемые файлы.
При компиляции исходных кодов появляется возможность подключить компоненты, не встроенные в стандартные инсталляционные пакеты. Для некоторых из них требуются библиотеки функций разработки. Инсталлируйте их до начала компиляции программы.
Знаете ли Вы, что наблюдатели - это операции, которые используют в качестве аргумента объекты соответствующего им типа и возвращают элемент другого типа, они используются для получения информации об объекте. Сюда относятся, например, операции типа size.