Epilog 20th Century Clouds of Physics and Einstein Dammerung Translation of Letter by Heisenberg November 28, 1957 Dear Winterberg, many thanks for your reprint about the possibility to test the relativistic time dilation by artificial satellites. I consider your mentioning this possibility very interesting, however, since I have for many years not done anything in general relativity, I do not wish to voice an opinion on the details of your calculations. At the end of your letter you raise the question, if the general theory of relativity could be of importance in the theory of the elementary particles. About this point I
With many greetings also to Professor Bagge
Yours
(Werner Heisenberg)
Когда тот или иной физик использует понятие "физический вакуум", он либо не понимает абсурдности этого термина, либо лукавит, являясь скрытым или явным приверженцем релятивистской идеологии.
Понять абсурдность этого понятия легче всего обратившись к истокам его возникновения. Рождено оно было Полем Дираком в 1930-х, когда стало ясно, что отрицание эфира в чистом виде, как это делал великий математик, но посредственный физик Анри Пуанкаре, уже нельзя. Слишком много фактов противоречит этому.
Для защиты релятивизма Поль Дирак ввел афизическое и алогичное понятие отрицательной энергии, а затем и существование "моря" двух компенсирующих друг друга энергий в вакууме - положительной и отрицательной, а также "моря" компенсирующих друг друга частиц - виртуальных (то есть кажущихся) электронов и позитронов в вакууме.
Однако такая постановка является внутренне противоречивой (виртуальные частицы ненаблюдаемы и их по произволу можно считать в одном случае отсутствующими, а в другом - присутствующими) и противоречащей релятивизму (то есть отрицанию эфира, так как при наличии таких частиц в вакууме релятивизм уже просто невозможен). Подробнее читайте в FAQ по эфирной физике.